Mise à jour des Custom Award

Ce service permet de télécharger et d'installer les dernières mises à jour des Custom Awards.

Mises à jour

Mises à jour gratuites

Ce service fournit une mise à jour GRATUITE des récompenses personnalisées une fois par an.

Tous les utilisateurs peuvent accéder à ce service même si leur accès à la zone réservée aux utilisateurs a expiré.

Mises à jour régulières

Des mises à jour régulières des prix personnalisés seront disponibles dans la zone réservée aux utilisateurs dès que des modifications importantes seront apportées.

Ce service est destiné à ceux dont le soutien et l'accès à la zone réservée aux utilisateurs sont toujours actifs.

Téléchargement et installation

Depuis août 2013 NOUVELLE VERSION - Auto Installer

Ce programme de mise à jour doit être utilisé si vous utilisez Windows 7-8-10 à 64 Bit. En effet, Microsoft a modifié son moteur de commande MS-DOS et la version précédente des prix personnalisés ne fonctionne pas encore.

Nous vous suggérons cependant d'utiliser ce programme de mise à jour de quelque manière que ce soit, il gère tout le processus automatiquement.

Le nouvel installateur mettra automatiquement à jour les 142 prix personnalisés :

Voir liste mise à jour incluse dans le fichier CUSTOM.ZIP

Cliquez ci-dessous pour télécharger le fichier d'installation automatique CustomAward_Installer.exe.

téléchargez la dernière mise à jour des prix personnalisés

Mise à jour Custom 1 janvier 2026 - Auto Installer

  • 13 mises à jour personnalisées sont disponibles (version 6.10 - vérifier le fichier)

customEN.pdf

  • Cliquez ci-dessous pour télécharger le fichier d'installation automatique CustomAward_Installer.exe.

auto installer file

--

  • Cliquez sur le lien suivant pour télécharger le fichier CUSTOM.ZIP.
téléchargez la dernière mise à jour des prix CUSTOM
  • Enregistrez-le dans un répertoire temporaire et décompressez-le.
  • Copiez tous les fichiers développés à partir de CUSTOM.ZIP dans le répertoire EL5AWARDS. Ce répertoire contient tous les prototypes de récompenses personnalisées qui sont disponibles pour être installés dans un journal.
  • Les récompenses personnalisées déjà présentes dans EL5AWARDS seront écrasées par les nouvelles versions mises à jour qui proviennent du fichier CUSTOM.ZIP.
  • À l'intérieur de CUSTOM.ZIP, vous trouverez également un fichier PDF contenant toute la liste détaillée des prix personnalisés disponibles.

Utilité

Ancien utilitaire UPDATE.EXE (pour 32bit valable jusqu'en 2008)

  • ous pouvez désormais télécharger l'utilitaire de mise à jour en ligne de commande pour mettre à jour les récompenses personnalisées déjà installées dans vos journaux. Cet utilitaire vous permet d'ajouter automatiquement de nouvelles références aux récompenses personnalisées existantes et installées sans avoir à remplacer ou écraser le tableau des récompenses personnalisées. Cela évite la perte de données (crédits, attributions manuelles...).
Téléchargez le programme de mise à jour des prix personnalisés
  • Le fichier CUSTOM_UPDATE.ZIP contient le fichier exécutable de l'utilitaire et quelques fichiers texte d'instructions :
    update.exe (Le fichier exécutable de l'utilitaire)
    updateEN.txt (Instructions d'installation et d'utilisation en anglais)
    updiota.exe (Le fichier exécutable de l'utilitaire)
    updiotaEN.txt (Instructions d'installation et d'utilisation en anglais)

Nous vous suggérons d'imprimer et de lire attentivement les fichiers updateEN.txt et updiotaEN.txt avant d'utiliser cet utilitaire !