2 

Ultime novità

La nostra prossima release è in fase di completamento

Questa settimana siamo al lavoro per finalizzare la nuova release che vi sveleremo presto in anteprima. Restate sintonizzati per non perdervi nessuna novità e restare sempre aggiornati!

La nuova Area Riservata

Stiamo continuando con i lavori della nuova Area Riservata perfettamente integrata con il nostro sito e con il vostro account per migliorare e facilitare ulteriormente l'esperienza utente.

Le newsletter sul sito easylog.com

Abbiamo ripreso i lavori per esportare tutte le newsletter sul nostro sito per poter consultare tutti i precedenti numeri delle newsletter. Sono molte, vi chiediamo solo ancora un po' di pazienza.

La nuova release 2025.1.3.0 è in distribuzione

La release 2025.1.3.0 è disponibile gratuitamente nell'Area Riservata per tutti gli utenti con supporto attivo. Ecco alcune novità e miglioramenti:

✅ Sezione DX-Alert potenziata con nuove opzioni di selezione
✅ DX-Cluster include informazioni estese LoTW direttamente nello spot del DX-Cluster
✅ Aggiunte 28 nuove bandierine, comprese quelle per entità eliminate

✅ L'elenco di tutte le migliore, novità e bug risolti, è disponibile durante l'installazione della nuova release o nel file \el5\readme.* nella cartella di installazione di EasyLog.

Aggiorna subito o acquista EasyLog per sfruttare tutte le 

nuove funzionalità che abbiamo aggiunto di recente 

e quelle della nuova release.

E se acquisti oggi EasyLog riceverai 18 mesi di download gratuiti anzichè 12! Affrettati! 

Non sei ancora un utente? 

Scopri EasyLog e la sua gestione Diplomi senza rivali, l'incredibile supporto FT8/FT4 integrato con LoTW e molto altro. Include 18 mesi di download gratuiti e servizi esclusivi. E non sarete mai più soli con il nostro supporto tecnico prioritario.

Supporto scaduto?

Goditi altri 12 mesi di aggiornamenti gratuiti alle nuove versioni e dei servizi correlati: Manager, DXCC e CHECK (motore di riconoscimento paesi), aggiornamenti diplomi, gruppo Facebook dedicato e servizio di supporto tecnico prioritario.

Il momento perfetto per una buona lettura

L'estate è il momento perfetto per le tue letture, che sia un bel romanzo di fantascienza, un giallo, un libro d'avventura, o uno stimolante manuale tecnico sulla radio. 

Metti in valigia il tuo tablet e scopri i nostri ebook per radioamatori. 

Buona lettura!

3 

Tips & Tricks

LoTW e gestione dei nominativi multipli

Il supporto LoTW di EasyLog è indipendente per ogni Log. Nel Tips & Tricks di questa settimana parleremo della possibilità di gestire l'upload di nominativi e locations multiple.

L'upload dei nuovi QSO a LoTW viene gestito automaticamente da EasyLog, così come il download delle nuove conferme.

Upload e download delle conferme LoTW

Durante l'upload i vostri QSO vengono automaticamente convertiti in formato ADIF, firmati tramite TQSL e inviati al sito LoTW che li prenderà in carico. Il sito LoTW controllerà le corrispondenze con i Log dei vostri corrispondenti e, quando i QSO corrispondono contrassegnerà il QSO come confermato. EasyLog infine scaricherà le conferme e aggiornerà il vostro Log e il DXCC completamente in automatico.

Come LoTW verifica la vostra identità

Il processo di verifica delle corrispondenze richiede ovviamente la certezza dell'identità di chi uploada i Log. Il sito LoTW si accerta della vostra identità tramite i certificati installati in TQSL che possono essere richiesti tramite la fornitura di informazioni verificabili come la licenza radioamatoriale ed inviati nella vostra casella di email.

Una volta caricato il certificato in TQSL e definita una o più ubicazione di stazione si potrà finalmente inviare il vostro primo Log. 

Configurazione LoTW in EasyLog

EasyLog richiede che nella finestra di configurazione del menu LoTW vengano inserite le credenziali del sito lotw.arrl.org ottenute in fase di registrazione e i dettagli del nominativo e ubicazione stazione che verranno utilizzati da TQSL per la firma elettronica del Log prima dell'upload.

configurazione LoTW in EasyLog

Per aprire la finestra di configurazione, cliccare sul menu LoTW (1.) e poi sul tasto di configurazione (2.)

Per i dettagli sul come configurare LoTW in EasyLog, ma anche come creare un account LoTW se non foste ancora iscritti, leggete attentamente il manuale di configurazione LoTW cliccando il tasto 3.

Come gestire nominativi multipli

Se siete in possesso di più nominativi oltre al vostro principale, dovrete avere un certificato per ciascun nominativo. Se uno dei vostri nominativi è portatile es: IW1DGL/1 questo dovrà essere inserito nella finestra di configurazione di EasyLog e corrispondere al nominativo del certificato.

Importante

Se il nominativo associato ad un certificato è portatile dovrete inserirlo nella finestra impostazioni Log in tal modo l'ADIF che verrà prodotto durante l'upload conterrà il nominativo corretto altrimenti TQSL genererà un errore in fase di firma. 

In generale il nominativo associato ad un Log deve coincidere col nominativo del certificato caricato in TQSL, stessa cosa vale per l'ubicazione di stazione.

Per impostare il nominativo associato ad un Log, utilizzare la finestra di impostazioni Log cliccando sul menu Tools (1.) poi Setup (2.) poi cliccare su Impostazioni Log (3.) e infine digitare il nominativo (4.)

Il nome del Log invece non ha alcuna attinenza con il nominativo associato e non viene utilizzato nell'esportazione del file ADIF che viene passato a TQSL per la firma.

Se si vuole creare un Log assegnandogli un nominativo, dal momento che il nome del Log andrà a determinare il nome della cartella del Log in \EL5\LOG\<nome Log>.LOG non è possibile assegnare caratteri non consentiti ai nomi file come per esempio il carattere di portatile '/' sostituitolo con un altro carattere valido ad esempio il trattino '-'

Esempi di nome di Log validi

IW1DGL

IW1DGL-1

DXP-CUBA

QTH-VACANZE

Per maggiori informazioni su LoTW e la gestione dei nominativi multipli consultate il seguente link sul sito ARRL

https://lotw.arrl.org/lotw-help/multiple-callsigns-locations/?lang=en

4 

Dalla Nostra Comunità

Vuoi inviarci notizie delle tue attività DX? Non esitare a conttattarci  a support@easylog.com le pubblicheremo nella newsletter successiva.

Questa settimana ben 2 membri del nostro Team festeggiano il compleanno e volevamo cogliere l'occasione per ringraziarli per il loro contributo

🍾🥂🍰 -Vogliamo fare i nostri migliori auguri di buon compleanno a Betty! Betty, IK1QFM è un membro del nostro team da sempre (e XYL di Max, IK1GPG).  È molto attiva sia dietro le quinte che in prima linea, in una miriade di attività, e anche come webmaster di vari siti e delle pagine dei diplomi e CHECK del nostro sito easylog.com.
Grazie di cuore, Betty per tutto quello cha fai!

🍾🥂🍰 -Cogliamo anche l'occasione per augurare a Giorgio, IK3PQH i nostri migliori auguri di Buon Compleanno! Giorgio, con noi fin dagli inizi di EasyLog, è un beta tester molto caparbio e strutturato in grado di trovare il classico ago nel pagliaio e dotato di una grandissima pazienza Grazie Giorgio!

DX-Pedition, notizie e attività da tutto il mondo.

3G0YT, EASTER ISLAND

Dal 12 al 15 Agosto
IOTA: SA-001
nelle bande dai 10m ai 20m

QSL via: LoTW

5H1UM, TANZANIA

Dal 12 al 24 agosto

IOTA: AF-032 (Zanzibar Is.)

in SSB, FT8 nelle bande HF

QSL via: OQRS, o diretta via SQ9UM

Z81D, REPUBLIC OF SOUTH SUDAN

Dal 2 al 31 Agosto

in SSB, FT8 nelle bande

dai 6m ai 40m

QSL via: OM3JW

E51KEE, SOUTH COOK ISLANDS

Dal 5 al 18 agosto
IOTA: OC-13

in CW, SSB
nelle bande dai 40m ai 10m
QSL via IK2DUW, OQRS