­
Newsletter Header

Número #67 semana 38, 2025

Cover Image

1 

Un mensaje de los fundadores

Queridos lectores

 

El otoño es la temporada perfecta para encender la radio al aire libre disfrutar del juego de luces entre las hojas el silencio del bosque y el placer de captar una señal lejana Es el espíritu de las activaciones portátiles y del proyecto Parks On The Air (POTA) que fusiona radio y naturaleza en una gran aventura

 

Cuando planifiquen su próxima salida no olviden EasyLog el compañero ideal para registrar cada uno de sus QSO incluso rodeados de árboles y viento Con la función Running pueden anotar cada contacto en tiempo real con toda la información de la estación correspondiente — contactos previos situación de QSL y notas útiles — sin interrumpir el flujo de llamadas

 

Lleven solo lo esencial radio antena power bank y un portátil con EasyLog Así cada activación se convierte en un pequeño acto de libertad donde la tecnología se encuentra con la naturaleza y las ondas conectan personas y paisajes


Este otoño salgamos todos al aire con pasión y espíritu libre

 

¡Buenos DX!


IK1TZO Pietro e IW1DGL Franco

­

Una radio, un termo de café y la brisa entre los árboles - para conectarse de verdad, incluso sin redes sociales.

 

-Operador de Campo

 

close quote orange picture
­

2 

Últimas novedades

Actualización sobre el desarrollo de EasyLog

Flags
­

El sitio ClubLog.org ha modificado las modalidades de acceso remoto. 

Debido a recientes cambios en el sitio ClubLog.org por razones de seguridad y problemas de tráfico. La opción para subir a ClubLog en el menú ClubLog de EasyLog ya no está funcionando.

 

Las modificaciones en ClubLog han requerido una actualización en EasyLog del acceso remoto, ahora se necesita una «Application Password» que debe generarse en ClubLog.org accediendo a su cuenta. En el Tip&Tricks de la semana pasada, mostramos cómo crear la Application Password para ClubLog.

 

Las nuevas API (Application Programming Interface) y el sistema en ClubLog.org, que suspende por una hora una cuenta en caso de error en las credenciales, nos obligaron a rediseñar la interfaz de comunicación. Tras muchas pruebas, confirmamos que la interfaz está lista y es funcional, permitiendo transferencias de archivos grandes sin ralentizar EasyLog.

 

Lanzaremos la nueva versión durante el fin de semana. Además, intentamos lanzar una nueva funcionalidad para ClubLog, si no está en esta versión, se añadirá poco después.

­

La nueva Área Reservada y los trabajos en el sitio EasyLog.com

Prosiguen los trabajos en la nueva Área Reservada, que se integra perfectamente con nuestro sitio y con su cuenta para mejorar y simplificar aún más la experiencia del usuario.

Estamos dedicando grandes esfuerzos para mejorar la experiencia en nuestro sitio optimizando los contenidos haciendo más claras las notificaciones y logrando una integración más eficiente con EasyLog.

Nos esforzamos intensamente para mejorar la experiencia en nuestro sitio optimizando los contenidos, clarificando las notificaciones y haciendo la integración con EasyLog más eficiente.

­

Las newsletters en el sitio easylog.com

Hemos añadido recientemente 10 números adicionales de las Newsletters anteriores

Ahora, en la página de la Newsletter, se pueden consultar los primeros 52 números. Seguiremos alineándonos con las Newsletters restantes.

Ir a la página del Boletín

­

Annuario EasyLog

Estamos preparando algo especial para ustedes.

Después de un año de newsletters llenos de comparticiones, consejos y sugerencias sobre EasyLog, muchos de ustedes nos han pedido una manera sencilla de conservar e imprimir esta información.

Estamos entonces preparando el primer Anuario EasyLog — una magnífica selección de contenidos útiles, revisados, actualizados y enriquecidos, ofrecidos en formato PDF fácilmente imprimible, para una lectura clara y agradable.

💡 A un precio muy accesible, esta herramienta práctica está pensada para todos aquellos que desean tener nuestros consejos siempre al alcance.

Los boletines continuarán naturalmente estando disponibles cada semana, de manera gratuita, vía email y en nuestro sitio para todos los suscriptores.

­

Diviértete mientras aprendes

Nuestros eBooks dedicados a los radioaficionados están diseñados para ofrecer una lectura fluida y placentera abarcando conceptos con ejemplos e ilustraciones fáciles de entender para todos. 

 ¡Buena lectura!

­ ­ ­
­ ebooks ­
­ ­ ­
­
­ ­ ­
­

Para obtener más información, visita nuestra página de ebooks haciendo clic en la imagen anterior o usando este enlace: visita la página de ebooks

­
­ ­ ­
­
­ ­ ­
­

Cada uno de nuestros ebooks, disponible en 4 idiomas, está escrito en un estilo informativo adecuado tanto para principiantes como para expertos.

­
­ ­ ­
­
­

¿Aún no eres usuario? ¡Descubre por qué EasyLog ofrece el mejor soporte QSL!

­ ­ ­
­ EasyLog e supporto QSL ­
­ ­ ­

La nueva versión 2025.1.3.0 está en distribución

La versión 2025.1.3.0 está disponible gratis en el Área Reservada para todos los usuarios con soporte activo. Aquí algunas novedades y mejoras:

 

✅ Sección DX-Alert mejorada con nuevas opciones de selección
✅ DX-Cluster incluye información LoTW ampliada directamente en el spot del DX-Cluster
✅ Añadidas 28 nuevas banderitas, incluidas las de entidades eliminadas

✅ La lista de todas las mejoras, novedades y errores corregidos, está disponible durante la instalación de la nueva versión o en el archivo \el5\readme.* en la carpeta de instalación de EasyLog.

 

Actualiza ahora o compra EasyLog para aprovechar todas las 

nuevas funcionalidades que hemos añadido recientemente 

y las de la nueva versión.

­ ­ ­
­ Compre EasyLog hoy mismo y obtenga 18 meses de descargas gratuitas en lugar de 12. ­
­ ­ ­
­

Adquiere ahora y obtén 18 meses de soporte gratis (en vez de 12)

Compra EasyLog

Descubre EasyLog y su gestión de Diplomas sin igual, el increíble soporte FT8/FT4 integrado con LoTW y mucho más. Incluye 12 meses de descargas gratuitas y servicios exclusivos. Y nunca estarás solo con nuestro soporte técnico prioritario.

 

­
Comprar 
­
­

¿Soporte vencido? 

­ ­ ­
­ Renueva ­
­ ­ ­

Disfruta otros 12 meses de actualizaciones gratuitas a las nuevas versiones y servicios relacionados: Manager, DXCC y CHECK (motor de reconocimiento de países), actualizaciones de diplomas, grupo de Facebook dedicado y servicio de soporte técnico prioritario.

­
Renueva
­
­

3 

Tips & Tricks

­

Cómo separar un Log en dos Logs diferentes 

Un usuario de EasyLog que usaba un solo registro para almacenar los QSO realizados desde su QTH principal en Suecia y algunos desde Noruega en modalidad portátil (indicándolos en el campo de notas) nos ha consultado cómo generar dos registros a partir del registro único que contiene ambos.

La solución es crear dos registros diferentes, uno que contenga solo los QSO desde Suecia por ejemplo: SWEDEN y el otro para los QSO efectuados en /LA por ejemplo: NORWAY.

­ ­ ­
­ ­
­ ­ ­
  1. Selecciona una pestaña libre para abrir el nuevo Log que se creará.
  2. Abre el menú Log
  3. Haz clic en Crear Log y escribe Norway como nombre del Log, su indicativo LA/<indicativo>
  4. Se creará un nuevo log vacío llamado NORWAY

Ahora se puede proceder con la exportación propiamente dicha

Deseamos exportar solo los QSO del Log que contienen 'NORWAY' en el campo de notas. 

  • Primero, haz clic en la primera pestaña (el Log 'fuente' de donde queremos copiar los QSO)
  • Luego, abre la sección de Impresión (segundo botón desde abajo a la izquierda en la ventana principal de EasyLog) 
  • Haz clic en el botón Copiar
­ ­ ­
­ ­
­ ­ ­

Configurar ahora la condición de copia de los QSO

  • En la primera lista desplegable, selecciona el campo NOTE
  • En la segunda lista desplegable, elige la condición ‘Contiene’
  • En el campo de edición a la derecha, escribe el contenido para la condición de la copia de los QSO: 'Norway'
­
  • Por último, presione el botón Copia y espere hasta que se complete la copia de los QSO que cumplen con la condición establecida.
  • Finalmente, presione el botón >ADIF y guarde el archivo ADIF resultante en una carpeta como por ejemplo: C:\EL5
­ ­ ­
­ ­
­ ­ ­

Importar el archivo ADIF para crear un nuevo Log

 

Para importar el archivo ADIF recién generado y crear el nuevo Log, utiliza ADIFConverter, una herramienta que viene con EasyLog.

 

  1. Cierra EasyLog
  2. Inicia ADIFConverter desde el grupo de iconos de EasyLog o directamente desde C:\EL5\adif_el5.exe

figura 1

­ ­ ­
­ ­
­ ­ ­

Haz clic en el primer botón en la parte superior Importar archivo ADIF y selecciona el archivo que guardaste previamente.

­ ­ ­
­ ­
­ ­ ­

Elija el Log de destino de la lista desplegable y haga clic en el botón verde para comenzar la importación. Espere a que finalice la importación; el Log de destino (segunda pestaña) incluirá todos los QSO que tenían 'NORWAY' en el campo de notas.

¡Atención! El Log fuente todavía incluirá todos los QSO, incluidos aquellos 'NORWAY'. Para eliminarlos, puedes borrarlos manualmente o, si son muchos, repetir el proceso de exportación. Crea un nuevo LOG vacío llamado 'SUECIA' y configura en el log fuente una condición NOTA <> (diferente) a 'NORWAY'. Solo los QSO que no contengan 'NORWAY' en el campo nota se copiarán en el archivo SUECIA. De esta manera, tendremos dos Logs: SUECIA y NORUEGA, cada uno con la correspondiente gestión independiente de diplomas.

­

4 

­

De Nuestra Comunidad

¿Quieres enviarnos noticias de tus actividades DX? No dudes en contactarnos  a support@easylog.com las publicaremos en el boletín informativo siguiente.

­
­
­ ­ ­
­ DX Corner Logo ­
­ ­ ­

DX-Pedition, noticias y actividades de todo el mundo.

­
­ ­ ­
­ A52G ­
­ ­ ­

A52G, BHUTAN

Del 1 de octubre al 8 de octubre

En CW, FT8 (MSHV) en las bandas de 40m-6m

QSL vía: LoTW or M0OXO

­ ­ ­
­ V6D ­
­ ­ ­

V6D, MICRONESIA (CHUUK I)

Del 22 de septiembre al 6 de octubre

IOTA: OC-11

en CW, SSB, FT8, RTTY en las bandas de 160 a 6m

QSL vía: OQRS o DL4SVA

­
­ ­ ­
­ WH0RU ­
­ ­ ­

WH0RU, ISLAS MARIANAS 

Del 3 de octubre al 12 de octubre
IOTA: OC-086 (Saipan)

en CW, SSB, Digital, en las bandas HF

QSL vía: JG7PSJ directa (SASE)

­
Our Team

5 

Zona de relax

­
Funny Image 1
Funny Image 2
­
Tech support

Si estás registrado y necesitas asistencia, o si eres nuevo y buscas información sobre EasyLog, no dudes en comunicarte con nuestro servicio de atención al cliente.

support@easylog.com

73 e Buoni DX de

EasyLog Team

­

Haga clic aquí para contactar con nosotros

 

Manténgase conectado, síganos y dénos un like.

Center Images
facebook icon instagram icon youtube icon web icon

Zona reservada a los usuarios

Versione de prueba

Contacto

­

Está recibiendo este boletín de noticias porque es un usuario registrado o ha descargado la versión de prueba o el E-book. 

Microware Software © 1989-2025 - All rights reserved